Co to jest Smartcat
Smartcat to platforma do tworzenia, tłumaczenia i lokalizowania treści na wiele języków, łącząca narzędzia CAT, system zarządzania tłumaczeniami (TMS) i agentów AI nazywanych w serwisie AI Coworkers. Oferuje m.in. agenta Chief of Staff, agenta tłumacza treści, agenta tworzenia treści, recenzenta oraz agentów aktualizacji i kontroli jakości, a także dostęp do marketplace'u z ekspertami tłumaczeniowymi.
W praktyce zespół wgrywa dokumenty, strony, pliki PDF, wideo, napisy czy arkusze Excel, a agenci AI wykonują tłumaczenie, a następnie recenzję i kontrolę jakości. Działania zatwierdza człowiek, a w wyższych planach agenci mogą pracować samodzielnie i czekać jedynie na akceptację. Dzięki temu możesz szybciej wdrożyć treści w kilku językach bez rozdzielania pracy na wiele narzędzi.
Co potrafi
- Tłumaczenie dokumentów, stron www, PDF, wideo, audio i napisów
- Narzędzie CAT i system zarządzania tłumaczeniami (TMS)
- Agenci AI: tłumacz treści, tworzenia treści, recenzent, kontrola jakości
- Integracje z innymi systemami
- Dostęp do marketplace'u z ekspertami (w wyższych planach)
Dla kogo
- Zespoły marketingu i lokalizacji
- Firmy e-commerce i sprzedające na wielu rynkach
- Działy prawne i wsparcia klienta
- Duże organizacje i instytucje rządowe
Plusy i minusy
- Wszystkie etapy lokalizacji w jednej platformie
- Agenci AI mogą pracować samodzielnie, a człowiek zatwierdza wyniki
- Dostęp do ekspertów z marketplace'u przy większych projektach
- Plany zaczynają się od 1200 USD rocznie, a wyższe są wyceniane indywidualnie
- Pełne możliwości (API, SSO, raporty ROI) dopiero w droższych planach
Ile kosztuje Smartcat
| Plan | Cena | Co daje |
|---|---|---|
| Adapt | 1200 USD / rok | rozliczenie roczne, agenci Chief of Staff i tłumacz treści, nieograniczona liczba użytkowników, standardowe SLA |
| Accelerate | 24000 USD / rok | rozliczenie roczne, dodatkowo recenzent i dostęp do marketplace'u, priorytetowe SLA |
| Anticipate | 60000 USD / rok | rozliczenie roczne, dodatkowo API, SSO i 2FA, raporty i dashboard ROI |
Ceny przepisane z: cennik Smartcat, stan na 12 października 2026. Waluta jak w cenniku producenta, ceny mogą nie zawierać VAT.
Szczegóły: Smartcat - cena i plany.
Czy jest za darmo?
Ma okres próbny. Dostępna bezpłatna wersja próbna (Start free trial) bez podanych w tekście limitów.
Smartcat za darmo - co daje plan bez opłat
Czy działa po polsku?
Strona narzędzia jest po angielsku i producent nie wymienia polskiego wprost. Sprawdź na darmowym planie, jak radzi sobie z polskim tekstem.
W rankingach
- Najlepsze AI do tłumaczenia - miejsce 10
Gdzie działa
web, api. Ma API.
Alternatywy dla Smartcat
| Narzędzie | Cena od | Za darmo | Po polsku | Kategoria |
|---|---|---|---|---|
 DeepL | 7.49 EUR/mies. | trial | tak | Tłumaczenia |
 Immersive Translate | 9,99 USD/mies. | tak | ? | Tłumaczenia |
 Reverso | 3.24 EUR/mies. | tak | tak | Tłumaczenia |
 X-doc AI | brak w cenniku | trial | tak | Tłumaczenia |
 Rask AI | 39 USD/mies. | trial | tak | Tłumaczenia |
 ElevenLabs | 6 USD/mies. | tak | tak | Głos i lektor |
Wszystkie alternatywy dla Smartcat →
Najczęstsze pytania
Do czego służy Smartcat?
Platforma AI do tłumaczeń i lokalizacji treści, z agentami AI (Chief of Staff, tłumacz, recenzent) dla zespołów i firm.
Czy Smartcat jest darmowy?
Ma okres próbny. Dostępna bezpłatna wersja próbna (Start free trial) bez podanych w tekście limitów.
Ile kosztuje Smartcat?
Najtańszy płatny plan kosztuje 1200 USD/rok (cennik producenta, 12 października 2026).
Czy Smartcat działa po polsku?
Strona narzędzia jest po angielsku i producent nie wymienia polskiego wprost. Sprawdź na darmowym planie, jak radzi sobie z polskim tekstem.
Jakie są alternatywy dla Smartcat?
Najbliższe zamienniki: DeepL, Immersive Translate, Reverso, X-doc AI, Rask AI.
Dane sprawdzone 8 października 2026 na stronie producenta (smartcat.com). Widzisz błąd? Napisz: kontakt@dobieracz.pl.